XDDDD (Agata) Znam angielski na B2/C1 i mogę pomóc, chętnie się czymś zajmę. Ogólnie chętnie bym się zajęła zdalną pracą dla jakiś organizacji, od października będę studiować informatykę i mogłabym się dzielić wiedzą z uniwerka. Kiedyś pomagałam lokalnie u siebie w organizacji proekologiczno - klimatowej, ale ostatnio nic się w niej za bardzo nie dzieje :c
No dobra, to możemy spróbować. Przygotuję jakieś miejsce pracy (nasz Mateusz kończy sklep Artelu, potem będzie u nas git instalował).
Tymczasem proponuję, żebyś się poznała z Deepl i Language Tool. To są bardzo przydatne narzędzia przy tłumaczeniach mam do nich subskrypcję.
Jeśli chodzi o IT dla organizacji, to proponuję, żebyś obejrzała sobie Yunohost - bardzo porządna platforma selfhostingu na której stoją też nasze usługi.
Jak się trochę ogarnę z bieżącymi sprawami, to opiszę na forum, jakie są plany co do infrastruktury dla aktywizmu (i nie tylko). Mam straszne zaległości z artykułami 😭.
Petroskowo: nie umiem przestać. Artel: gospodarka bez kapitalizmu